Use immediate variable expansion in the second-deepest level makefile scripts to prevent multiple evaluation of the PROJECT_DIRECTORIES variable.