Fix invocations of avr-size in all makefiles broken on unpatched *nix systems, due to the recent update to the latest WinAVR makefile template.