Add link to third-party signed version of the official FLIP DFU driver for 64-bit Windows OSes to the DFU bootloader readme file.

Add HTML anchor links to URLs in the documentation to ensure that they are rendered correctly in the generated documentation.