Update ModuleTest build test to use as many compile warnings as possible. Set -Werror so that any generated warnings produce an error.
