Extend bootloader build test to include all supported configurations including the special XPLAIN board configuration and possible F_USB values.
