Minor update to the LowLevel MassStorage device demo, so that the ReadInCommandBlock() performs the data OUT endpoint selection and packet arrival test.
