Add PSM value to the RFCOMM service so that the host knows what PSM to use on channels when trying to access it.