Remove redundant type information for bitfield elements, other than the signed/unsignedness of the element.

Change type of USB_SelectedPipe and USB_SelectedEndpoint for the AVR32 UC3 architecture to uint32_t to reduce the compiled code size.