Renamed all low level Endpoint_Read_*, Endpoint_Write_* and Endpoint_Discard_* functions to use the number of bits instead of a symbolic size (Byte, Word, DWord) so that the function names are applicable and correct across all architectures.

Renamed all low level Pipe_Read_*, Pipe_Write_* and Pipe_Discard_* functions to use the number of bits instead of a symbolic size (Byte, Word, DWord) so that the function names are applicable and correct across all architectures.