Add EEPROM programming target to the AVRDUDE build system module. Correct message output test for the BUILD build system module. Clean up DOXYGEN build system module logic.